Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
2
DOI: https://doi.org/10.46296/gt.v9i17.0377  
CONSECUENCIAS DE OLORES NOCIVOS: UNA PREOCUPACIÓN PARA  
LA SALUD PÚBLICA  
CONSEQUENCES OF NOXIOUS ODORS: A PUBLIC HEALTH CONCERN  
1
2
Marquez-Calderón Johanna Jamilee ; Jiménez-Jiménez Marlyn Anabel ;  
3
Bermello-García María Irene  
1
Universidad Técnica de Machala. Machala, Ecuador.  
Correo: jmarquez12@utmachala.edu.ec. ORCID ID: https://orcid.org/0009-0000-9356-2229.  
2
Universidad Técnica de Machala. Machala, Ecuador.  
Correo: mjimenez25@utmachala.edu.ec. ORCID ID: https://orcid.org/0009-0004-7707-1074.  
3
Docente de la Universidad Técnica de Machala. Machala, Ecuador.  
Correo: mbermello@utmachala.edu.ec. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-2748-9187.  
Resumen  
Introducción: Los olores nocivos constituyen una problemática ambiental y sanitaria poco  
visibilizada, capaz de afectar el bienestar físico, emocional y social de las comunidades  
expuestas. Objetivo: Analizar la exposición de la población del barrio Rayito de Luz, en Machala,  
Ecuador, a olores nocivos relacionados con una planta de producción de asfalto, así como sus  
posibles efectos en la salud. Metodología: Se desarrolló un estudio cuantitativo, descriptivo, de  
campo y transversal, mediante la aplicación de encuestas estructuradas a 209 habitantes  
expuestos habitualmente a la problemática. Los datos fueron analizados con estadística  
descriptiva, considerando frecuencia, intensidad, duración y ofensividad del olor, además de  
síntomas percibidos. Resultados: Evidenciaron que el 65,1 % percibió el olor diariamente, el 81,8  
%
%
lo calificó como fuerte o muy fuerte, el 46,4 % indicó una duración mayor a 12 horas y el 77,0  
lo clasificó como ofensivo o muy ofensivo. Discusión: También se reportaron síntomas  
oculares, nasales, respiratorios, cutáneos, cefalea y respuestas emocionales como estrés y  
cansancio. Conclusión: Se concluye que la exposición persistente a olores nocivos representa  
un problema de salud pública que requiere vigilancia ambiental, seguimiento sanitario e  
intervención comunitaria de enfermería.  
Palabras claves: Olores nocivos; Salud pública; Contaminación ambiental; Síntomas  
respiratorios; Enfermería comunitaria.  
Abstract  
Introduction: Noxious odors constitute a largely invisible environmental and health problem,  
capable of affecting the physical, emotional, and social well-being of exposed communities.  
Objective: To analyze the exposure of the population of the Rayito de Luz neighborhood in  
Machala, Ecuador, to harmful odors related to an asphalt production plant, as well as their  
possible health effects. Methodology: A quantitative, descriptive, field, and cross-sectional study  
was conducted using structured surveys administered to 209 residents regularly exposed to the  
problem. The data were analyzed using descriptive statistics, considering the frequency, intensity,  
duration, and offensiveness of the odor, as well as perceived symptoms. Results: The results  
showed that 65.1% perceived the odor daily, 81.8% rated it as strong or very strong, 46.4%  
indicated a duration greater than 12 hours, and 77.0% classified it as offensive or very offensive.  
Discussion: Ocular, nasal, respiratory, and cutaneous symptoms, as well as headaches and  
emotional responses such as stress and fatigue, were also reported. Conclusion: It is concluded  
that persistent exposure to noxious odors represents a public health problem that requires  
environmental monitoring, health follow-up, and community nursing intervention.  
Keywords: Offensive odors; Public health; Environmental pollution; Respiratory symptoms;  
Community nursing.  
Información del manuscrito:  
Fecha de recepción: 11 de marzo de 2026.  
Fecha de aceptación: 05 de mayo de 2026.  
Fecha de publicación: 05 de junio de 2026.  
860  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
pueden afectar la salud humana.  
Aunque son frecuentes y existe  
amplia evidencia científica, la  
1
. Introducción  
Los olores nocivos, generados  
principalmente  
industriales,  
por  
actividades  
legislación  
programas de salud pública aún no  
incorporan adecuadamente la  
ambiental  
y
los  
agroalimentarias,  
plantas de tratamiento de aguas  
residuales, rellenos sanitarios y  
procesos urbanos de alta emisión,  
dimensión odorífera en el análisis de  
riesgos. Esto provoca que amplios  
constituyen  
una  
problemática  
sectores  
de  
la  
población,  
ambiental creciente que impacta la  
salud pública y el bienestar de las  
comunidades. El tema central de  
especialmente quienes viven en  
zonas próximas a industrias, Planta  
de Tratamiento de Aguas Residuales  
o botaderos, experimenten síntomas  
como cefaleas, irritación respiratoria,  
náuseas, estrés, alteración del  
sueño y distrés psicológico sin que  
exista una respuesta institucional  
adecuada (Budarina et al., 2023).  
esta  
investigación  
aborda  
precisamente las consecuencias de  
los olores ofensivos en la salud  
física, psicológica y social de las  
poblaciones expuestas, entendiendo  
esta forma de contaminación como  
un riesgo subestimado dentro de los  
sistemas de vigilancia ambiental.  
Diversos estudios contemporáneos  
demuestran que, aunque los olores  
no siempre superan umbrales  
tóxicos, sí originan un conjunto de  
La relevancia del tema se sostiene  
en  
que  
los  
olores  
nocivos  
representan hoy una de las  
principales causas de quejas  
ambientales a nivel mundial y están  
asociados a inequidades territoriales  
que reproducen contextos de  
respuestas  
fisiológicas  
y
emocionales que afectan la calidad  
de vida y el equilibrio psicosocial de  
las personas expuestas (Fernandez  
et al., 2021)  
injusticia  
ambiental.  
Ejemplos  
recientes, como la emergencia por  
sulfuro de hidrógeno en Carson,  
California, evidencian que los  
episodios de olor afectan con mayor  
El problema de investigación se  
origina en un vacío de conocimiento:  
la constante subestimación de los  
olores nocivos como factores que  
intensidad  
a
comunidades  
vulnerables, generando ansiedad,  
malestar persistente, desconfianza  
861  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
2
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
institucional y exacerbación de  
desigualdades sociales (Quist y  
capacidad de generar efectos  
adversos percibidos que modulan el  
bienestar y la conducta social  
(Chunrong et al., 2021).  
Johnston,  
Malodors  
injustice:  
as  
environmental  
health  
symptoms in the aftermath of a  
hydrogen sulfide emergency in  
Carson, California, USA. J, 2024). La  
Organización Mundial de la Salud  
La percepción de molestia por olor,  
ampliamente  
documentada,  
funciona como una categoría de  
análisis que integra variables  
sensoriales, biológicas, culturales y  
sociales; además, se correlaciona  
con respuestas psicofisiológicas  
(OMS), por su parte, advierte que la  
exposición a contaminantes del aire,  
incluidos los compuestos que  
generan olor, incrementa el riesgo de  
como  
estrés,  
irritabilidad  
y
enfermedades  
respiratorias  
y
disminución del confort (Hirunrueng  
et al., 2022). Finalmente, desde la  
teoría de la injusticia ambiental, los  
impactos asociados a los malos  
olores se distribuyen de forma  
deteriora la calidad de vida de  
millones de personas (OMS, 2024).  
Por  
ello,  
comprender  
de los  
las  
consecuencias  
olores  
ofensivos y su impacto sanitario  
resulta fundamental para orientar  
políticas públicas, fortalecer marcos  
regulatorios y diseñar intervenciones  
de salud ambiental basadas en  
evidencia.  
desigual,  
afectando  
más  
a
poblaciones marginadas, como lo  
evidencian estudios en comunidades  
cercanas a industrias, PTAR y  
rellenos sanitarios (Wiśniewska y  
Szydłow, 2024).  
El marco teórico que sustenta este  
estudio se articula alrededor de tres  
ejes: la teoría del riesgo ambiental, la  
percepción del riesgo y molestia y los  
modelos de injusticia ambiental. La  
teoría del riesgo ambiental establece  
que los contaminantes no sólo se  
Los antecedentes investigativos  
internacionales de Yüksel, B y otros  
autores muestran un consenso: los  
olores nocivos afectan la salud y el  
bienestar aun en concentraciones no  
tóxicas. Investigaciones en Rusia  
indican cambios significativos en el  
estado emocional y la actividad  
humana durante la exposición  
evalúan toxicidad  
por  
su  
cuantificable, sino también por su  
862  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
controlada a olores intensos (Ingel et  
al., 2021). Mientras que estudios  
cada año y advierte que, para 2050,  
la temperatura global podría  
epidemiológicos  
demuestran  
aumentar en 2 °C, lo que ocasionaría  
el deshielo del Ártico, impactos  
negativos en todas las regiones del  
mundo, la expansión de zonas  
desérticas y un incremento de los  
gases de efecto invernadero (Freire  
et al., 2021).  
aumentos de síntomas respiratorios  
y malestar general en comunidades  
próximas  
a
fuentes emisoras  
(Budarina O.V., 2023). En el ámbito  
urbano e industrial, los modelos de  
dispersión permiten identificar áreas  
críticas donde se concentra la  
molestia por olor, coincidiendo con  
zonas de mayor carga de quejas  
ciudadanas y efectos sobre la salud  
El aumento de la contaminación  
atmosférica se relaciona con la  
expansión urbana, el incremento del  
parque automotor impulsado por  
combustibles fósiles, el crecimiento  
poblacional, la industrialización, la  
generación de electricidad, la  
(Yüksel et al., 2024).  
El informe realizado por Juliño-  
Carliño y otros autores señalan que  
la degradación del entorno global  
constituye un tema de interés  
permanente, ya que ha impulsado  
múltiples esfuerzos por identificar  
sus determinantes y cuestionar los  
modelos de crecimiento adoptados  
por distintos países. En la actualidad,  
agricultura  
intensiva  
y
la  
acumulación de residuos urbanos.  
Por ello, la contaminación del aire  
ambiente se ha convertido en un  
problema de alcance mundial. En  
2019, aproximadamente el 90 % de  
la  
expuesta a concentraciones medias  
anuales de PM₂,₅ (material  
población  
mundial  
estuvo  
los  
elevados  
niveles  
de  
contaminación representan una  
realidad innegable que afecta no  
solo al medio ambiente, sino también  
a la calidad de vida de la población  
particulado fino) superiores a las  
recomendadas por la Organización  
Mundial de la Salud, establecidas en  
10 μg/m³. Estas concentraciones se  
asocian de manera clara con un  
mayor riesgo de morbilidad y  
(Carliño et al., 2021). En este  
contexto, el informe Perspectiva  
Ambiental Mundial de la ONU señala  
que la contaminación provoca  
alrededor de 7 millones de muertes  
mortalidad  
por  
enfermedades  
respiratorias,  
cardiovasculares,  
863  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
2
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
oncológicas (cancerosas) y otras  
afecciones. De forma similar, se ha  
señalado que cerca del 90 % de las  
personas respira aire contaminado  
En este marco, la investigación se  
orienta a analizar las consecuencias  
de los olores nocivos como un  
problema de salud pública, describir  
sus manifestaciones en la salud  
física y mental, identificar las fuentes  
principales y examinar su relevancia  
socioambiental. El estudio parte de  
la hipótesis de que los olores  
ofensivos, aun sin representar  
niveles tóxicos, generan efectos  
adversos significativos en la salud y  
el bienestar, y que la falta de  
regulación específica contribuye a la  
persistencia del problema. En  
consecuencia, el objetivo de esta  
(Moretti y Valiente, 2024).  
En el contexto latinoamericano, los  
olores nocivos se relacionan con  
problemas  
más  
amplios  
de  
contaminación  
atmosférica.  
En  
Ecuador, la gestión de los desechos  
sólidos y del saneamiento ambiental  
es responsabilidad exclusiva de los  
221  
Gobiernos  
Autónomos  
Descentralizados  
municipales,  
según lo establecido en el Código  
Orgánico de Organización Territorial,  
Autonomía y Descentralización. En  
el área urbana, cada habitante  
genera en promedio 0,9 kg diarios de  
residuos sólidos, lo que representa  
una producción nacional aproximada  
de 14 394 toneladas por día de  
residuos sólidos urbanos (RSU).  
INEC indica con datos estadísticos  
que este total, el 54,9 % corresponde  
a desechos orgánicos y el 45,1 % a  
desechos inorgánicos. Dentro de  
este último grupo predominan el  
plástico (11,3 %), los desechos  
sanitarios (6,8 %), el cartón (5,2 %),  
el papel (4,3 %) y otros materiales  
investigación  
es  
analizar  
la  
exposición de la población del Barrio  
Rayito de Luz a olores nocivos y sus  
posibles efectos en la salud,  
mediante la recolección de datos  
estadísticos  
y
testimoniales  
obtenidos en un sector determinado  
de la comunidad. Para ello, las  
estudiantes de la carrera de  
Enfermería de la Universidad  
Técnica de Machala desarrollaron un  
estudio que permitió identificar la  
frecuencia de la exposición, los  
síntomas  
asociados  
de  
y
las  
necesidades  
intervención  
profesional, aportando evidencia que  
contribuya a fortalecer las acciones  
(17,5 %) (Gavilánez et al., 2024).  
864  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
de  
vigilancia,  
prevención  
y
transversal y modalidad de campo.  
Este enfoque permitió la recopilación  
y análisis de datos numéricos  
relacionados con la percepción de  
olores nocivos y sus posibles  
repercusiones en la salud de la  
población expuesta, sin realizar  
manipulación alguna de las variables  
de estudio. Asimismo, el alcance  
descriptivo facilitó la caracterización  
de las manifestaciones físicas y  
promoción de la salud en contextos  
afectados  
odorífera.  
por  
contaminación  
2
. Metodología  
La presente investigación deriva del  
proyecto matriz titulado “Olores y  
salud:  
estudio  
epidemiológico  
descriptivo en torno a una planta de  
producción de asfalto, Machala,  
Ecuador”, desarrollado en una  
comunidad expuesta de manera  
permanente a emisiones odoríferas  
emocionales  
asociadas  
a
la  
exposición ambiental. El diseño fue  
no experimental, ya que las variables  
no fueron manipuladas por las  
investigadoras,  
limitándose  
provenientes  
de  
una  
planta  
únicamente a observar y registrar los  
fenómenos tal como ocurren en la  
realidad y de corte transversal ya  
que permitió evaluar el fenómeno en  
un momento específico del tiempo.  
De igual manera, la modalidad de  
campo posibilitó la obtención directa  
de información en la comunidad  
objeto de estudio, a través de la  
aplicación presencial de encuestas a  
los habitantes del sector.  
asfaltadora ubicada en la ciudad de  
Machala, provincia de El Oro,  
Ecuador. A partir de los hallazgos  
obtenidos en dicho proyecto y de la  
identificación de manifestaciones  
físicas y emocionales reportadas por  
la población expuesta, surgió la  
necesidad  
de  
profundizar  
en las  
específicamente  
consecuencias de los olores nocivos  
como problemática de salud pública,  
dando origen al presente artículo  
científico.  
La población estuvo conformada por  
habitantes del sector “Rayito de Luz”,  
ubicado en las inmediaciones de la  
planta de producción de asfalto. Se  
incluyeron personas mayores de  
edad, de ambos sexos, residentes  
La presente investigación se  
desarrolló  
bajo  
un  
enfoque  
cuantitativo, con alcance descriptivo,  
diseño no experimental, de corte  
865  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
2
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
permanentes del sector y que  
aceptaron participar voluntariamente  
mediante la firma del consentimiento  
informado. Se excluyeron habitantes  
temporales, personas menores de  
edad sin autorización de sus  
representantes legales y quienes  
manifestaron no desear participar en  
el estudio.  
expuestas en áreas urbanas”. El  
instrumento estuvo conformado por  
preguntas cerradas orientadas a  
recopilar  
información  
sociodemográfica, condiciones de  
salud, percepción del impacto de los  
olores ofensivos, frecuencia  
e
intensidad de exposición según la  
metodología FIDO (Frecuencia,  
Intensidad, Duración y Ofensividad),  
La muestra fue de tipo no  
probabilística por conveniencia y  
estuvo integrada por 209 habitantes  
expuestos de forma habitual a olores  
ofensivos. La selección respondió a  
así como síntomas físicos  
y
emocionales relacionados con la  
calidad de vida de la población  
expuesta.  
criterios  
de  
accesibilidad  
y
El instrumento original fue sometido,  
en el proyecto matriz, a un proceso  
de validación de contenido mediante  
juicio de expertos y a una prueba  
piloto para evaluar su claridad,  
comprensión y consistencia interna.  
Para el desarrollo del presente  
artículo se utilizaron únicamente los  
ítems relacionados con las variables  
objeto de estudio, especialmente  
disponibilidad de los participantes  
durante el proceso de recolección de  
datos, obtener  
información directa sobre las  
experiencias, percepciones  
permitiendo  
y
afectaciones relacionadas con la  
exposición ambiental.  
Para la recolección de información  
se utilizó la técnica de encuesta  
aplicada de manera presencial.  
Como instrumento se empleó un  
aquellas  
vinculadas  
con  
la  
percepción del olor, frecuencia,  
intensidad, duración, clasificación  
del olor según FIDO y síntomas  
físicos y emocionales asociados a la  
exposición a olores nocivos.  
cuestionario  
estructurado  
previamente elaborado y validado en  
el proyecto principal, denominado  
“Encuesta de evaluación del impacto  
de los olores ofensivos en la salud y  
calidad de vida de las comunidades  
La aplicación de las encuestas se  
realizó de manera presencial en la  
866  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
comunidad por parte de las  
investigadoras, previa explicación de  
los objetivos del estudio y obtención  
del consentimiento informado de  
cada participante. Durante todo el  
proceso investigativo se garantizó la  
confidencialidad de la información, el  
respeto a la autonomía de los  
nasales,  
respiratorios,  
gastrointestinales, cutáneos y de  
malestar general asociados a la  
exposición ambiental.  
La  
investigación  
respetó  
los  
principios éticos fundamentales  
aplicables a estudios con seres  
humanos. La participación fue  
voluntaria y los participantes tuvieron  
la libertad de retirarse del estudio en  
cualquier momento. Además, se  
garantizó la privacidad, dignidad y  
confidencialidad de los encuestados,  
asegurando que la información  
obtenida fuese utilizada únicamente  
participantes  
y
el  
uso  
y
exclusivamente  
académico  
científico de los datos recopilados.  
Para el procesamiento y análisis de  
los datos se empleó estadística  
descriptiva mediante el cálculo de  
frecuencias absolutas y porcentajes,  
lo que permitió organizar, resumir e  
interpretar la información obtenida  
de los 209 participantes. Para la  
sistematización de la información  
obtenida se empleó la plataforma  
Google Forms para el registro y  
con  
fines  
académicos  
e
investigativos.  
3. Resultados y discusión  
La presente sección expone de  
manera detallada los resultados  
obtenidos a partir de la encuesta  
aplicada a 209 habitantes de la  
población Rayito de Luz, de los  
cuales 102 corresponden al sexo  
masculino (49 %) y 107 al sexo  
femenino (51 %). El análisis de la  
información se centra en cuatro  
organización  
inicial  
de  
las  
respuestas. Posteriormente, los  
resultados fueron exportados a  
Microsoft Excel 2025 y procesados al  
software SPSS versión 25. Los  
resultados presentados  
fueron  
mediante tablas estadísticas  
y
análisis descriptivos orientados a  
identificar la frecuencia, intensidad,  
duración y clasificación de los olores  
percibidos, así como la recurrencia  
de síntomas emocionales, oculares,  
dimensiones  
fundamentales  
relacionadas con la percepción del  
olor: frecuencia, intensidad, duración  
y clasificación, esta última basada en  
867  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
2
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
las tablas FIDO, utilizadas como  
dichos hallazgos son interpretados  
de manera descriptiva, destacando  
las tendencias predominantes, las  
diferencias más relevantes y los  
patrones observados en la población  
estudiada. Este análisis permite  
comprender con mayor precisión la  
percepción que tienen los habitantes  
frente a la exposición a olores  
nocivos en su entorno.  
referente  
para  
valorar  
las  
características del olor percibido por  
la población.  
Los  
resultados  
se  
presentan  
cuadros  
inicialmente  
mediante  
estadísticos que permiten organizar  
y visualizar la información de forma  
clara y sistemática. Posteriormente,  
Tabla 1.  
4
.1.1. Frecuencia del olor  
Con respecto al olor que usted percibe, la frecuencia del mismo es:  
Categoría  
Masculino  
Femenino  
Total  
n
12  
7
18  
65  
%
n
9
13  
14  
71  
%
n
21  
20  
32  
136  
%
Trimestral  
Mensual  
Semanal  
Diario  
57%  
35%  
56%  
48%  
43%  
65%  
44%  
52%  
100%  
100%  
100%  
100%  
Total  
102  
49%  
107  
51%  
209  
100%  
Fuente: Encuesta aplicada en la comunidad Rayito de luz, El Oro, Ecuador 2026  
mensual con 20 personas (9,6%).  
Por sexo, se observó un ligero  
predominio femenino en la categoría  
diaria, con 71 mujeres (52%) frente a  
La categoría con mayor frecuencia  
fue diaria, con 136 personas  
(65,1%), lo que indica que la  
presencia del olor es constante en la  
vida cotidiana de la comunidad. En  
segundo lugar, se ubicó semanal con  
65 hombres (48%). En conjunto,  
estos datos evidencian que el olor no  
es un evento aislado, sino una  
exposición repetitiva y persistente.  
32 personas (15,3%), seguida de  
trimestral con 21 personas (10,0%) y  
Tabla 2.  
4
.1.2. Intensidad del olor  
Con respecto al olor que usted percibe, la intensidad del mismo es:  
Categoría  
Masculino  
Femenino  
Total  
n
%
n
%
n
%
Muy Fuerte  
Fuerte  
43  
40  
43%  
56%  
57  
31  
57%  
44%  
100  
71  
100%  
100%  
868  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
Moderado  
Débil  
Muy Débil  
3
10  
6
33%  
63%  
46%  
6
6
7
67%  
38%  
54%  
9
16  
13  
100%  
100%  
100%  
Total  
102  
49%  
107  
51%  
209  
100%  
Fuente: Encuesta aplicada en la comunidad Rayito de luz, El Oro, Ecuador 2026  
Las categorías moderado, débil y  
muy débil representan porcentajes  
Respecto a la intensidad, la mayor  
proporción de encuestados calificó el  
olor como muy fuerte, con 100  
personas (47,8%), seguida de fuerte  
con 71 personas (34,0%). En  
conjunto, 171 participantes (81,8%)  
perciben el olor con alta intensidad.  
considerablemente  
menores.  
Además, en la categoría muy fuerte  
se registró mayor participación  
femenina, con 57 mujeres (57%)  
frente a 43 hombres (43%).  
Tabla 3.  
4
.1.3. Duración del olor  
Con respecto al olor que usted percibe, la duración del mismo es:  
Categoría Masculino Femenino  
Total  
n
8
11  
16  
24  
43  
%
n
4
6
18  
25  
54  
%
n
%
1
minuto  
0 minutos  
hora  
horas  
12 horas  
67%  
65%  
47%  
49%  
44%  
33%  
35%  
53%  
51%  
56%  
12  
17  
34  
49  
97  
100%  
100%  
100%  
100%  
100%  
1
1
4
>
Total  
102  
49%  
107  
51%  
209  
100%  
Fuente: Encuesta aplicada en la comunidad Rayito de luz, El Oro, Ecuador 2026  
fueron poco frecuentes. En la  
categoría de mayor duración  
La duración más reportada fue  
mayor de 12 horas, con 97 personas  
también  
predominó  
el  
sexo  
(46,4%), seguida de 4 horas con 49  
femenino, con 54 mujeres (56%) y 43  
hombres (44%). Este patrón sugiere  
una exposición prolongada.  
personas (23,4%) y 1 hora con 34  
personas (16,3%). Las duraciones  
breves, como 10 minutos y 1 minuto,  
Tabla 4.  
4
.1.4. Clasificación del olor según tablas FIDO  
Clasificación del olor según tablas FIDO:  
Categoría  
Masculino  
Femenino  
Total  
n
%
n
%
n
%
Muy ofensivo  
Ofensivo  
Desagradable  
42  
33  
16  
42%  
54%  
53%  
58  
28  
14  
58%  
46%  
47%  
100  
61  
30  
100%  
100%  
100%  
869  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
2
No desagradable  
11  
61%  
7
39%  
18  
100%  
Total  
102  
49%  
107  
51%  
209  
100%  
Fuente: Encuesta aplicada en la comunidad Rayito de luz, El Oro, Ecuador 2026  
Según la clasificación FIDO, 100  
personas (47,8%) consideraron el  
olor como muy ofensivo y 61 (29,2%)  
como ofensivo. En conjunto, 161  
participantes (77,0%) ubicaron el  
olor en categorías claramente  
negativas. Solo 18 personas (8,6%)  
indicaron que el olor no era  
desagradable. El grupo femenino  
predominó en la categoría muy  
ofensivo, con 58 mujeres (58%)  
frente a 42 hombres (42%).  
3.1. Análisis descriptivo de  
respuestas emocionales  
síntomas percibidos  
y
La presente sección expone los  
resultados descriptivos obtenidos a  
partir de la encuesta aplicada a la  
población. El análisis se encuentra  
organizado por bloques temáticos,  
con el propósito de facilitar la  
interpretación de las respuestas  
emocionales y de los síntomas  
oculares, nasales, respiratorios,  
gastrointestinales, cutáneos y de  
malestar general reportados por los  
encuestados. Los porcentajes se  
presentan sobre el total de 209  
participantes y, cuando resulta  
pertinente, se comparan según sexo  
para aportar un mayor valor  
interpretativo a los hallazgos. Para la  
discusión de los resultados se  
En conjunto, los resultados muestran  
que la población de Rayito de Luz  
percibe el olor como un problema  
frecuente, intenso, prolongado y  
ofensivo. La categoría diaria fue la  
más reportada en frecuencia, la  
intensidad muy fuerte predominó  
sobre las demás, la duración  
superior a 12 horas fue la más  
común  
y
la clasificación muy  
concentró la mayor  
priorizan  
fundamentales: la categoría de  
respuesta predominante, la  
recurrencia del síntoma o estado  
emocional (diaria, semanal  
tres  
elementos  
ofensiva  
proporción de respuestas. La  
integración de estos hallazgos  
sugiere una afectación ambiental  
sostenida que influye negativamente  
en la percepción de bienestar y en la  
calidad del entorno comunitario.  
o
mensual)  
y
las  
diferencias  
entre  
descriptivas  
observadas  
hombres y mujeres.  
870  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
Tabla 5.  
Respuestas emocionales  
Cuadro resumen por variable  
Categoría  
predominante  
Frecuencia  
recurrente  
Variable  
Estresado  
Total (n)  
Total (%)  
32%  
Cada mes  
Nunca  
66  
54  
155 (74.2%)  
109 (52.2%)  
Enojado, de mal  
humor  
26%  
Cansado,  
confuso,  
agotado  
Cada mes  
70  
33%  
118 (56.5%)  
Triste,  
melancólico,  
infeliz  
Nervioso,  
ansioso  
Nunca  
Nunca  
84  
75  
40%  
36%  
80 (38.3%)  
89 (42.6%)  
Fuente: Encuesta aplicada en la comunidad Rayito de luz, El Oro, Ecuador 2026  
evento fue de 118 casos (56,5 %),  
La variable “Estresado”, la categoría  
predominante fue “Cada mes”, con  
observándose una mayor proporción  
en mujeres dentro de esta categoría  
6
6 personas (32 %), seguida de  
Diario”, con 46 participantes (22 %).  
La frecuencia recurrente del evento  
diario, semanal o mensual) alcanzó  
55 casos (74,2 %), sin diferencias  
(37 % frente a 29 % en hombres).  
“
Respecto a la variable “Triste,  
melancólico, infeliz”, predominó la  
categoría “Nunca”, con 84 personas  
(
1
(
40 %), seguida de “Cada mes”, con  
6 (27 %). La frecuencia recurrente  
del evento alcanzó 80 casos (38,3  
), sin diferencias marcadas por  
sexo. Finalmente, en la variable  
Nervioso, ansioso”, la categoría  
marcadas según el sexo. En la  
variable “Enojado, de mal humor”,  
predominó la categoría “Nunca”, con  
5
%
54 personas (26 %), seguida de  
“Cada mes”, con 51 (24 %). La  
“
frecuencia recurrente del evento  
alcanzó 109 casos (52,2 %), también  
sin diferencias importantes entre  
hombres y mujeres. En cuanto a la  
predominante fue “Nunca”, con 75  
personas (36 %), seguida de “Cada  
mes”, con 62 (30 %). La frecuencia  
recurrente del evento alcanzó 89  
casos (42,6 %), sin diferencias  
relevantes entre hombres y mujeres.  
variable  
“Cansado,  
confuso,  
agotado”, la categoría predominante  
fue “Cada mes”, con 70 personas (33  
%), seguida de “Nunca”, con 50 (24  
%). La frecuencia recurrente del  
871  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
2
Tabla 6.  
Síntomas oculares y nasales  
Cuadro resumen por variable  
Categoría  
predominante  
Frecuencia  
recurrente  
Variable  
Total (n)  
74  
Total (%)  
35.4%  
Ardor en los  
ojos  
Picazón en la  
nariz  
Diario  
Diario  
151 (72.2%)  
162 (77.5%)  
78  
37.3%  
Fuente: Encuesta aplicada en la comunidad Rayito de luz, El Oro, Ecuador 2026  
categoría (57 % frente a 43 %). En la  
En cambio, la variable como el  
Ardor en los ojos”, la categoría  
variable “Picazón en la nariz”, la  
categoría predominante fue “Diario”,  
con 78 personas (37,3 %), seguida  
de “Cada semana”, con 60  
participantes (28,7 %). La frecuencia  
recurrente del evento alcanzó 162  
casos (77,5 %), sin diferencias  
marcadas según el sexo.  
“
predominante fue “Diario”, con 74  
personas (35,4 %), seguida de  
“Cada semana”, con 61 participantes  
(29,2 %). La frecuencia recurrente  
del evento (diario, semanal o  
mensual) alcanzó 151 casos (72,2  
%), observándose una mayor  
proporción masculina en esta  
Tabla 7.  
Síntomas respiratorios  
Cuadro resumen por variable  
Categoría  
Frecuencia  
Variable  
Total (n)  
Total (%)  
predominante  
recurrente  
164 (78.5%)  
151 (72.2%)  
106 (50.7%)  
Tos  
Diario  
83  
80  
72  
39.7%  
38.3%  
34.4%  
Dificultad para  
respirar  
Flujo nasal  
Cada semana  
Nunca  
Dolor  
garganta  
de  
Cada semana  
80  
38.3%  
138 (66.0%)  
Fuente: Encuesta aplicada en la comunidad Rayito de luz, El Oro, Ecuador 2026  
del evento (diario, semanal o  
mensual) alcanzó 164 casos (78,5  
), con una ligera mayor proporción  
La variable “Tos”, la categoría  
predominante fue “Diario”, con 83  
personas (39,7 %), seguida de  
%
masculina (53 % frente a 47 %). En  
“Cada semana”, con 57 participantes  
la variable “Dificultad para respirar”,  
(27,3 %). La frecuencia recurrente  
872  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
la categoría predominante fue “Cada  
semana”, con 80 personas (38,3 %),  
seguida de “Cada mes”, con 47 (22,5  
del evento fue de 106 casos (50,7  
%), sin diferencias marcadas según  
el sexo. Finalmente, en la variable  
“Dolor de garganta”, la categoría  
predominante fue “Cada semana”,  
con 80 personas (38,3 %), seguida  
de “Nunca”, con 47 (22,5 %). La  
frecuencia recurrente del evento  
alcanzó 138 casos (66,0 %), con una  
mayor proporción masculina (54 %  
frente a 46 %).  
%). La frecuencia recurrente del  
evento alcanzó 151 casos (72,2 %),  
observándose una mayor proporción  
masculina (55 % frente a 45 %). En  
cuanto a la variable “Flujo nasal”,  
predominó la categoría “Nunca”, con  
72 personas (34,4 %), seguida de  
“Cada mes”, con 39 participantes  
(18,7 %). La frecuencia recurrente  
Tabla 8.  
Síntomas gastrointestinales  
Cuadro resumen por variable  
Categoría  
predominante  
Frecuencia  
recurrente  
36 (17.2%)  
45 (21.5%)  
34 (16.3%)  
Variable  
Total (n)  
Total (%)  
Diarrea  
Náusea  
Vómito  
Nunca  
Nunca  
Nunca  
146  
144  
153  
69.9%  
68.9%  
73.2%  
Fuente: Encuesta aplicada en la comunidad Rayito de luz, El Oro, Ecuador 2026  
sin diferencias relevantes entre  
En la variable “Diarrea”, la categoría  
predominante fue “Nunca”, con 146  
personas (69,9 %), seguida de  
hombres y mujeres. En cuanto a la  
variable “Vómito”, la categoría  
predominante fue “Nunca”, con 153  
personas (73,2 %), seguida de  
“Pocas veces”, con 27 participantes  
(12,9 %). La frecuencia recurrente  
“
Pocas veces”, con 22 participantes  
del evento (diario, semanal o  
mensual) alcanzó 36 casos (17,2 %),  
sin diferencias marcadas según el  
sexo. En la variable “Náusea”,  
predominó la categoría “Nunca”, con  
(10,5 %). La frecuencia recurrente  
del evento fue de 34 casos (16,3 %),  
sin diferencias marcadas según el  
sexo.  
144 personas (68,9 %), seguida de  
“Cada semana”, con 20 participantes  
(9,6 %). La frecuencia recurrente del  
evento alcanzó 45 casos (21,5 %),  
873  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
2
Tabla 9.  
Síntomas cutáneos  
Cuadro resumen por variable  
Categoría  
predominante  
Frecuencia  
recurrente  
Variable  
Total (n)  
Total (%)  
45.0%  
33.5%  
32.1%  
30.6%  
Comezón en la  
piel  
Nacidos en la  
piel  
Irritación de la  
piel  
Erupción en la  
piel  
Diario  
94  
70  
67  
64  
177 (84.7%)  
111 (53.1%)  
142 (67.9%)  
114 (54.5%)  
Nunca  
Diario  
Nunca  
Fuente: Encuesta aplicada en la comunidad Rayito de luz, El Oro, Ecuador 2026  
variable “Irritación de la piel”, la  
La variable “Comezón en la piel”, la  
categoría predominante fue “Diario”,  
con 94 personas (45,0 %), seguida  
de “Cada semana”, con 63  
participantes (30,1 %). La frecuencia  
recurrente del evento (diario,  
semanal o mensual) alcanzó 177  
casos (84,7 %), sin diferencias  
marcadas según el sexo. En la  
variable “Nacidos en la piel”,  
predominó la categoría “Nunca”, con  
categoría predominante fue “Diario”,  
con 67 personas (32,1 %), seguida  
de “Nunca”, con 50 participantes  
(
23,9 %). La frecuencia recurrente  
del evento fue de 142 casos (67,9  
), con una ligera mayor proporción  
%
masculina (54 % frente a 46 %).  
Finalmente, en la variable “Erupción  
en la piel”, la categoría predominante  
fue “Nunca”, con 64 personas (30,6  
%), seguida de “Cada semana”, con  
70 personas (33,5 %), seguida de  
58 participantes (27,8 %). La  
“Cada semana”, con 50 participantes  
frecuencia recurrente del evento  
alcanzó 114 casos (54,5 %), sin  
diferencias marcadas según el sexo.  
(
23,9 %). La frecuencia recurrente  
del evento alcanzó 111 casos (53,1  
), sin diferencias relevantes entre  
hombres y mujeres. En cuanto a la  
%
Tabla 10.  
Malestar General  
Total (n)  
Cuadro resumen por variable  
Categoría  
Frecuencia  
recurrente  
Variable  
Total (%)  
predominante  
Nunca  
Sensación de  
malestar  
58  
76  
27.8%  
36.4%  
113 (54.1%)  
168 (80.4%)  
general  
Dolor de cabeza  
Diario  
874  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
Mareos  
desmayos  
Zumbido en los  
oídos  
o
Nunca  
Nunca  
120  
140  
57.4%  
67.0%  
55 (26.3%)  
37 (17.7%)  
Fuente: Encuesta aplicada en la comunidad Rayito de luz, El Oro, Ecuador 2026  
frecuencia recurrente alcanzó 37  
casos (17,7 %), por lo que se  
identificó como la alteración menos  
reportada dentro de este bloque.  
En el bloque correspondiente al  
malestar general, se evidencia que la  
variable “Sensación de malestar  
general” presentó como categoría  
predominante “Nunca”, con 58  
personas (27,8 %). No obstante, la  
frecuencia recurrente del evento  
Al analizar en conjunto los  
resultados, se observa que las  
manifestaciones más frecuentes se  
(diaria, semanal o mensual) alcanzó  
concentran  
en  
los  
síntomas  
1
13 casos (54,1 %), lo que sugiere  
emocionales, oculares, nasales,  
respiratorios y cutáneos. En cambio,  
los síntomas gastrointestinales y  
algunos signos inespecíficos, como  
mareos o zumbidos, fueron menos  
frecuentes. Este patrón sugiere una  
afectación multisistémica, con mayor  
predominio de molestias irritativas,  
que más de la mitad de la población  
experimentó esta molestia con cierta  
regularidad. En la variable “Dolor de  
cabeza”, la categoría predominante  
fue “Diario”, con 76 personas (36,4  
%
), y una frecuencia recurrente de  
168 casos (80,4 %), constituyéndose  
como la manifestación de malestar  
general más frecuente entre los  
encuestados. Por otro lado, en la  
respiratorias,  
emocionales,  
asociadas  
cutáneas  
y
posiblemente  
una exposición  
a
variable “Mareos desmayos”  
predominó la categoría “Nunca”, con  
20 personas (57,4 %), mientras que  
o
ambiental persistente. En términos  
prácticos, los hallazgos respaldan la  
necesidad de fortalecer la vigilancia  
1
la frecuencia recurrente fue de 55  
casos (26,3 %), lo que refleja una  
menor presencia de este síntoma en  
comunitaria  
y
de implementar  
acciones de promoción, prevención y  
seguimiento en salud en la población  
de Rayito de Luz.  
comparación  
con  
las  
demás  
variables analizadas. De igual  
manera, en “Zumbido en los oídos” la  
categoría predominante fue “Nunca”,  
con 140 personas (67,0 %), y la  
875  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
2
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
Discusión  
emocional  
en  
un  
81  
%,  
enfermedades respiratorias agudas  
en un 42 % y afecciones oculares en  
un 31 %. Además, señalaron  
cambios en sus rutinas cotidianas,  
como mantener sus viviendas  
cerradas y reducir la socialización.  
De manera similar, en León,  
Guanajuato, se documentó que el  
mal olor procedente de un relleno  
sanitario podía percibirse hasta  
aproximadamente 7 km de distancia,  
y que su impacto dependía de  
variables como la intensidad, la  
duración y la frecuencia de la  
exposición. En conjunto, estas  
coincidencias refuerzan que lo  
observado en Rayito de Luz  
Los hallazgos evidencian que la  
comunidad no percibe el olor como  
un evento esporádico, sino como  
una molestia ambiental persistente.  
En Rayito de Luz predominó una  
frecuencia diaria, una intensidad  
muy fuerte, una duración superior a  
12 horas y una calificación de muy  
ofensivo, lo que configura un patrón  
compatible con una elevada carga  
de  
molestia  
odorífera.  
Esta  
interpretación resulta coherente con  
el enfoque FIDO (frecuencia,  
intensidad, duración y ofensividad  
del olor), ampliamente empleado  
para valorar el impacto comunitario  
de los olores, así como con estudios  
recientes que señalan que la  
integración de estas dimensiones  
permite estimar con mayor precisión  
el potencial de molestia en las  
corresponde fenómeno  
a
un  
comunitario real, persistente  
y
sostenido en el tiempo, más que a  
una percepción aislada (León y  
Hoogesteyn, 2025).  
poblaciones  
023).  
expuestas  
(Burak,  
2
En el plano emocional, los resultados  
evidenciaron  
una  
recurrencia  
En una investigación realizada por  
los autores León Ingrith  
importante de estrés, cansancio,  
confusión y agotamiento, así como,  
en menor proporción, ansiedad, lo  
que sugiere una afectación del  
bienestar psicosocial. La literatura  
reciente señala que la exposición a  
olores industriales u ofensivos no  
solo genera desagrado, sino que  
y
Hoogesteyn Almira indican que, en  
Mérida, México, los residentes  
ubicados en el área de influencia de  
un relleno sanitario reportaron  
deterioro de la calidad del aire en un  
98 %, afectación del bienestar  
876  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
también se asocia con deterioro de la  
calidad de vida, malestar psicológico  
contextos de exposición a gases  
odoríferos y compuestos irritantes  
presentes en las emisiones de  
residuos, como el sulfuro de  
hidrógeno (H₂S) y el amoníaco  
(NH₃). La Agencia para Sustancias  
(
afectación y  
alteraciones en la vida cotidiana. En  
este sentido, una revisión  
emocional)  
sistemática publicada en 2025 por  
Joselina McKittrick y otros autores  
encontró que la mayoría de los  
estudios incluidos identificó una  
asociación entre la exposición a  
Tóxicas de  
Enfermedades (ATSDR) señala que  
las exposiciones bajas  
y
el  
Registro  
y
prolongadas al H₂S pueden provocar  
olores industriales  
y
un peor  
irritación ocular, cefalea (dolor de  
bienestar psicosocial. En la misma  
línea, una investigación oficial  
realizada en Queensland, Australia,  
concluyó que los olores ofensivos  
afectaban negativamente la salud y  
el bienestar de los residentes, aun  
cuando no se evidenció un  
incremento del riesgo de cáncer ni  
de otros efectos crónicos específicos  
a largo plazo (McKittrick et al., 2025).  
cabeza),  
fatiga  
en  
y
dificultad  
personas  
respiratoria  
susceptibles; por su parte, los  
Centros para el Control y la  
Prevención de Enfermedades (CDC)  
indican que la exposición elevada al  
amoníaco puede ocasionar ardor en  
los ojos, la nariz, la garganta y los  
pulmones, así como tos (CDC,  
2024).  
Respecto a los síntomas físicos, en  
Rayito de Luz destacaron las  
manifestaciones oculares, nasales,  
respiratorias y cutáneas, además del  
dolor de cabeza, mientras que los  
Estos hallazgos también coinciden  
con estudios recientes sobre eventos  
comunitarios asociados a olores  
sulfurados. En Carson, California,  
tras una crisis por H₂S, los síntomas  
más frecuentemente reportados  
fueron cefalea, mareo, fatiga, ardor  
ocular, rinorrea (secreción nasal),  
náuseas y alteraciones del sueño;  
síntomas  
gastrointestinales  
se  
presentaron con menor frecuencia.  
Este patrón es compatible con un  
perfil predominantemente irritativo  
de las mucosas (tejidos que  
recubren ojos, nariz y garganta) y de  
las vías respiratorias, descrito en  
además, un  
incremento de las consultas por  
afecciones respiratorias del  
se  
documentó  
y
877  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
2
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
sistema nervioso durante el episodio.  
Aunque el presente estudio no midió  
concentración química, sino también  
del contexto social, la vulnerabilidad  
y la exposición cotidiana (Muianga et  
al., 2025).  
contaminantes  
específicos  
ni  
permite establecer una relación  
causal directa, la similitud del patrón  
sintomático observado respalda la  
plausibilidad biológica y ambiental de  
una asociación entre la exposición  
Desde la salud pública, los  
resultados de Rayito de Luz son  
relevantes porque evidencian una  
afectación  
multisistémica,  
con  
odorífera la  
sintomatología autoinformada por la  
comunidad (Quist Johnston,  
persistente  
y
predominio de manifestaciones  
irritativas, respiratorias, cutáneas y  
emocionales, lo que justifica la  
vigilancia comunitaria, la evaluación  
y
Respiratory and nervous system  
effects of a hydrogen sulfide crisis in  
Carson, California, 2024).  
ambiental respuesta  
y
una  
intersectorial. Sin embargo, debe  
Otro aspecto relevante es que en  
Rayito de Luz las mujeres mostraron  
un ligero predominio en las  
categorías de olor diario, muy fuerte,  
mayor duración y muy ofensivo. Este  
hallazgo debe interpretarse con  
cautela, porque el estudio fue  
descriptivo y no evaluó factores de  
confusión; sin embargo, sugiere la  
conveniencia de explorar en futuras  
investigaciones posibles diferencias  
por sexo en percepción del olor,  
tiempo de permanencia en el hogar,  
roles domésticos o susceptibilidad al  
malestar ambiental. En este sentido,  
la literatura sobre exposición a  
residuos sólidos y olores ofensivos  
insiste en que la experiencia  
comunitaria no depende solo de la  
considerarse  
provienen  
que datos  
los  
de  
percepción  
y
autorreporte; por tanto, describen de  
forma clara la experiencia de la  
población,  
pero  
no  
permiten  
establecer por sí solos una relación  
causal ni cuantificar con precisión el  
nivel de exposición.  
En este marco, la OMS señala que la  
evidencia sobre residuos sólidos y  
salud debe interpretarse junto con la  
evaluación de peligros, las vías de  
exposición  
y
los vacíos de  
De manera  
investigación.  
concordante, análisis recientes en  
comunidades cercanas a rellenos  
sanitarios indican que, aunque la  
mayoría de los sitios no presenta un  
878  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
peligro aparente para la salud  
pública, cuando existe riesgo este  
suele relacionarse con picos agudos  
4. Conclusiones  
Los resultados obtenidos en la  
población de Rayito de Luz permiten  
concluir que la exposición a olores  
nocivos constituye un problema  
de  
compuestos  
sulfurados,  
incendios y deficiencias en el manejo  
de gases o lixiviados (OMS, 2025).  
ambiental  
persistente,  
con  
repercusiones significativas en la  
salud y en la calidad de vida de la  
En consecuencia, la discusión de  
estos resultados permite sostener  
que la población de Rayito de Luz  
vive una exposición odorífera  
comunidad.  
predominante de un olor diario, muy  
fuerte, prolongado ofensivo  
La  
percepción  
y
persistente  
que  
deteriora  
su  
demuestra que no se trata de un  
evento aislado ni circunstancial, sino  
de una condición continua que  
modifica de forma desfavorable el  
entorno y repercute directamente en  
el bienestar de los habitantes. A ello  
se suma la presencia recurrente de  
percepción de bienestar y se  
acompaña de síntomas frecuentes,  
principalmente oculares, nasales,  
respiratorios, cutáneos, cefalea y  
respuestas emocionales adversas. A  
la luz de la evidencia reciente, estos  
hallazgos justifican fortalecer la  
síntomas  
oculares,  
nasales,  
vigilancia  
epidemiológica  
respiratorios y cutáneos, así como  
manifestaciones de malestar general  
y respuestas emocionales como  
estrés, cansancio y ansiedad, lo que  
comunitaria, implementar monitoreo  
ambiental de H₂S, NH₃, material  
particulado y compuestos orgánicos  
volátiles (COV, sustancias químicas  
que se evaporan fácilmente),  
mejorar los sistemas de quejas y  
respuesta, y establecer medidas  
correctivas sobre la fuente emisora.  
Todo ello es indispensable para  
proteger la salud de la población y  
reducir la persistencia de la molestia  
ambiental (Cantarero et al., 2026).  
evidencia  
una  
afectación  
multisistémica y psicosocial en la  
población expuesta.  
Estos hallazgos permiten reconocer  
que la problemática no debe  
analizarse únicamente desde una  
dimensión ambiental, sino también  
como un asunto prioritario de salud  
pública, debido a que compromete el  
equilibrio físico, emocional y social  
879  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
2
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
de las personas. La recurrencia de  
síntomas y la elevada proporción de  
participantes que calificaron el olor  
como ofensivo o muy ofensivo  
reflejan una experiencia comunitaria  
negativa sostenida en el tiempo,  
capaz de alterar la rutina diaria,  
limitar el desarrollo normal de las  
actividades cotidianas, afectar la  
tranquilidad del hogar y deteriorar la  
convivencia social. En este contexto,  
la exposición persistente a olores  
nocivos trasciende la incomodidad  
subjetiva y se convierte en un factor  
que puede vulnerar el bienestar  
seguridad, la satisfacción con el  
lugar de residencia y la calidad de  
vida de las familias. Por ello, la  
situación observada en Rayito de  
Luz demanda acciones concretas  
orientadas a la vigilancia ambiental y  
sanitaria, al monitoreo continuo del  
riesgo y a la implementación de  
medidas intersectoriales dirigidas a  
controlar la fuente de emisión,  
reducir la exposición y proteger  
efectivamente a la comunidad.  
Dentro de este escenario, la  
intervención de enfermería adquiere  
especial relevancia, particularmente  
desde el ámbito de la salud  
comunitaria, ya que el profesional de  
enfermería constituye un actor clave  
en la identificación de necesidades  
de salud, la valoración de riesgos y  
el seguimiento continuo de la  
población expuesta. Su participación  
integral  
de  
la  
población,  
especialmente en comunidades con  
exposición prolongada y escasas  
medidas de control ambiental.  
Asimismo, los resultados sugieren  
que la comunidad experimenta una  
carga acumulativa de malestar, en la  
que convergen síntomas físicos,  
permite  
sistemáticas de promoción de la  
salud, prevención de  
desarrollar  
acciones  
respuestas  
emocionales  
y
alteraciones en la percepción del  
entorno. Esta combinación refuerza  
la necesidad de comprender el  
problema desde un enfoque integral,  
que considere no solo la posible  
complicaciones, detección temprana  
de signos y síntomas asociados a la  
exposición ambiental y educación  
sanitaria orientada al autocuidado, la  
presencia de contaminantes  
o
reducción  
de  
riesgos  
y
el  
compuestos irritantes, sino también  
la manera en que la exposición  
continua afecta la percepción de  
fortalecimiento  
de  
conductas  
protectoras en las familias. De igual  
forma, enfermería puede contribuir al  
880  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
reconocimiento oportuno de grupos  
vulnerables, como niños, adultos  
De igual manera, la intervención de  
enfermería debe integrarse a una  
mayores, mujeres gestantes  
y
respuesta  
interdisciplinaria  
e
personas  
respiratorias  
pueden  
con  
enfermedades  
intersectorial, en coordinación con  
autoridades sanitarias, ambientales  
y locales, con el fin de diseñar e  
implementar programas de vigilancia  
previas,  
quienes  
mayor  
presentar  
susceptibilidad ante este tipo de  
exposición.  
epidemiológica,  
educativas, acciones de prevención  
mecanismos de derivación  
oportuna para los casos con mayor  
afectación. Esta articulación  
campañas  
Además, la labor de enfermería no  
debe limitarse al abordaje asistencial  
individual, sino extenderse al trabajo  
comunitario organizado y a la  
articulación con otros sectores e  
instituciones. En este sentido, el  
profesional de enfermería puede  
liderar actividades de sensibilización  
comunitaria, visitas domiciliarias,  
tamizaje (evaluación inicial) de  
síntomas, registro y monitoreo de  
y
permitiría no solo atender las  
necesidades inmediatas de la  
población,  
sino  
también  
dar  
seguimiento a la evolución de los  
síntomas, evaluar el impacto de las  
medidas implementadas y fortalecer  
las capacidades comunitarias para  
afrontar esta situación. Desde esta  
perspectiva, enfermería contribuye  
no solo al cuidado directo de las  
casos, acompañamiento  
a
las  
familias afectadas y fortalecimiento  
de la participación social mediante  
estrategias que promuevan la  
organización comunitaria frente a  
esta problemática. Su intervención  
también resulta fundamental para  
generar evidencia local sobre los  
efectos percibidos en la salud,  
favorecer la notificación de eventos  
personas,  
sino  
también  
al  
reconocimiento de los determinantes  
ambientales de la salud, a la defensa  
de la salud colectiva y a la  
construcción de entornos más  
seguros y saludables.  
En  
conclusión,  
la  
situación  
relevantes  
y
contribuir  
a
la  
identificada en Rayito de Luz  
evidencia que la exposición a olores  
nocivos constituye una problemática  
ambiental con repercusiones reales,  
elaboración  
de diagnósticos  
comunitarios que orienten la toma de  
decisiones.  
881  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
2
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
sostenidas y multidimensionales en  
la comunidad. Sus efectos no se  
limitan al malestar momentáneo,  
sino que abarcan síntomas físicos,  
afectación emocional, alteraciones  
en la vida cotidiana y deterioro del  
bienestar colectivo. Frente a ello, se  
requiere una intervención integral,  
continua y basada en evidencia, que  
102(3), 202-207.  
https://doi.org/10.47470/0016  
9900-2023-102-3-202-207  
-
Burak, O. (04 de 2023). Analysis of  
annual citizen odor  
observation records and its  
relationship with  
meteorological factors: Çorlu /  
Tekirdağ  
Atmospheric  
Research,  
case  
study.  
Pollution  
14(5).  
combine  
seguimiento sanitario, acciones  
preventivas participación  
vigilancia  
ambiental,  
https://doi.org/10.1016/j.apr.2  
23.101734  
0
y
Cantarero, F., Noblejas, H., y López,  
J. (2026). Evaluación del  
alcance del mal olor en el  
entorno de los rellenos  
sanitarios: caso de estudio El  
Verde, León, Guanajuato  
intersectorial. En este proceso, la  
enfermería desempeña un papel  
fundamental  
como  
disciplina  
comprometida con la promoción de  
la salud, la prevención de riesgos, el  
cuidado comunitario y la protección  
de la población, aportando de  
manera decisiva a la reducción de  
los efectos adversos de la  
exposición, al fortalecimiento de la  
respuesta comunitaria y a la mejora  
del bienestar físico, emocional y  
social de los habitantes.  
(
México). Rev. Internacional  
de Contaminación Ambiental,  
2.  
https://doi.org/10.20937/RICA  
55548  
4
.
Carliño, J., Ocaña, F., y Concha, J.  
11 de 2021). Contaminación  
ambiental y su influencia en la  
salud. Revista Nacional  
Científica Estudiantil - UPEL-  
IPB, 2(1).  
(
https://doi.org/10.46498/rena  
cipb.v2i1.1566  
Bibliografía  
CDC. (2024). Retrieved 21 de 04 de  
2026, from U.S CENTERS  
FOR DISEASE CONTROL  
Budarina,  
Khripach, L., y Goshin, M.  
2023). Impact of odour with  
O.,  
Borisovich,  
I.,  
(
AND  
PREVENTION  
:
high annoyance potential on  
human feeling, activity, and  
mood in odorimetric studies.  
https://www.cdc.gov/chemical  
-
emergencies/about/index.htm  
l
Higiene  
y
Saneamiento,  
882  
Marquez-Calderón et al. (2026)  
Chunrong , J., Holt, J., Nicholson, H.,  
Browder, J., Xianqiang, F.,  
Xinhua, Y., y Ronné, A.  
Hirunrueng  
,
T.,  
Patthanaissarnukool, W., y  
Sihabut , T. (2022). Odor  
intolerance and proposed off-  
site limit under the Thailand  
public  
Journal of Health Research,  
36(1), 37-45.  
(2021). Identification of origins  
and influencing factors of  
environmental odor episodes  
using trajectory and proximity  
health  
provision.  
analyses. of  
Environmental Management,  
95.  
Journal  
https://doi.org/10.1108/JHR-  
01-2020-0018  
2
https://doi.org/10.1016/j.jenv  
man.2021.113084  
Ingel, F., Budarina, O., y Akhaltseva,  
L. (2021). Analysis of the  
Effect of Odor with High  
Irritation Potential on Human  
Well-Being, Activity and Mood  
Fernandez, V., De Sario, M., Vecchi,  
S., Bauleo, L., Michelozzi, P.,  
Davoli , M., y Ancona , C.  
(
2021).  
Industrial  
odour  
in  
Odometric  
Studies.  
Sanitation,  
560-567.  
pollution and human health: a  
systematic review and meta-  
Hygiene  
100(6),  
and  
analysis.  
Health  
Environmental  
20, 108.  
https://doi.org/10.47470/0016  
-9900-2021-100-6-560-567  
,
https://doi.org/10.1186/s1294  
-021-00774-3  
León, I., y Hoogesteyn , A. (2025). El  
impacto del relleno sanitario  
de Mérida, Yucatán, México,  
sobre los residentes locales -  
un estudio de caso. Rev. Int.  
0
Freire, C., Meneses, K., y Cuesta, G.  
12 de 2021). América Latina:  
Un paraíso de la  
contaminación  
(
¿
ambiental?  
Ciencias  
55(2).  
Contam.  
Ambient,  
41.  
Revista  
Ambientales,  
de  
https://doi.org/10.20937/rica.5  
5657  
https://doi.org/10.15359/rca.5  
-2.1  
McKittrick, J., Hadgraft, N., Fry, K.,  
Mikkonen, A., y Mavoa, S. (10  
de 2025). Olores industriales  
y bienestar psicosocial: una  
revisión sistemática. 12(10).  
https://doi.org/10.3390/enviro  
nments12100364  
5
Gavilánez , F., Morán , C., y  
Campoverde, G. (05 de  
2024). Environmental impact  
and methane emission from  
the Naranjito garbage dump,  
Guayas  
Cuadernos de Investigación  
UNED 16.  
https://doi.org/10.22458/urj.v1  
i1.5173  
–
Ecuador.  
Moretti, L., y Valiente, Y. (06 de  
2024). Contaminación  
,
Ambiental y sus Efectos en la  
Salud  
Publica.  
Revista  
6
Arbitrada  
Koinonía,  
Interdisciplinaria  
8(1).  
883  
Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud ‘‘GESTAR”. Vol. 9, Núm. 17 (Ed. Ene – Jun  
026) ISSN: 2737-6273  
2
Consecuencias de olores nocivos: Una preocupación para la salud pública.  
https://doi.org/10.35381/r.k.v8  
i1.2784  
sulfide emergency in Carson,  
California, USA. J. Expo Sci  
Environ Epidemiol, 34, 935–  
Muianga, C., Wilhelmi, J., Przybyla,  
J., Smith, M., y Zarus, G.  
9
40.  
https://doi.org/10.1038/s4137  
-023-00561-x  
(2025). Lecciones aprendidas  
0
de las evaluaciones de la  
calidad  
comunidades cercanas  
del  
aire  
en  
a
Quist, A., y Johnston, J. (01 de  
2024). Respiratory and  
vertederos municipales de  
residuos sólidos. nternational  
Journal of Environmental  
Research and Public Health,  
nervous system effects of a  
hydrogen sulfide crisis in  
Carson, California. Science of  
The Total Environment, 906.  
https://doi.org/10.1016/j.scitot  
env.2023.167480  
2
2(11).  
https://doi.org/10.3390/ijerph2  
111732  
2
Wiśniewska, M., y Szydłow, S.  
OMS. (24 de Octubre de 2024).  
Contaminación del aire  
(2024). The Impact of Objects  
with  
a
Potential Odour  
ambiente (exterior) y salud.  
Organización Mundial de la  
Salud:  
Nuisance on the Life Comfort  
of the Urban Agglomeration  
Inhabitants.  
Applied  
https://www.who.int/es/news-  
room/fact-  
sheets/detail/ambient-  
Sciences,  
https://doi.org/10.3390/app14  
2210708  
14(22).  
(
outdoor)-air-quality-and-  
Yüksel, B., Doğruparmak, S., Pekey,  
B., y Pekey, H. (2024).  
Assessment of environmental  
health2024  
OMS. (2025). Retrieved 21 de 04 de  
2026, from Organización  
odor  
pollution  
using  
a
Mundial de la  
dispersion model in an  
industrialized urban area of  
Kocaeli, Turkey. CLEAN, 52.  
https://doi.org/10.1002/clen.2  
02300221  
Salud.Desechando nuestra  
salud: el impacto de los  
residuos sólidos en la salud  
humana: evidencia, lagunas  
de conocimiento y respuestas  
del  
sector  
sanitario.:  
https://www.who.int/publicatio  
ns/i/item/9789240118287  
Quist, A., y Johnston, J. (2024).  
Malodors as environmental  
injustice: health symptoms in  
the aftermath of a hydrogen  
884