Reparación endovascular (EVAR) vs cirugía abierta en aneurisma de aorta abdominal en adultos: Revisión sistemática de ensayos aleatorizados
Palabras clave:
Aneurisma de aorta abdominal, Procedimientos endovasculares, Procedimientos quirúrgicos vasculares, Reparación abierta de aneurismaResumen
DOI: https://doi.org/10.46296/gt.v8i16.0258
Resumen
Objetivo: Comparar la eficacia y seguridad de la reparación endovascular (EVAR) frente a la cirugía abierta en aneurisma de aorta abdominal (AAA). Métodos: Revisión sistemática de ensayos aleatorizados. Se buscaron estudios en PubMed/MEDLINE, EMBASE, CENTRAL y Web of Science, sin restricción de fecha, limitados a inglés/español; selección y extracción en paralelo por dos revisores. Desenlaces: mortalidad (30 días y largo plazo), reintervenciones y calidad de vida. Resultados: Se identificaron 796 registros; tras cribado, 31 textos completos y 14 informes incluidos, correspondientes a 10 ensayos aleatorizados. En mortalidad a 30 días, EVAR redujo el riesgo frente a cirugía abierta (OR 0.72; IC95% 0.53–0.98; I² 75.85%). En reintervenciones, se observó una tendencia no significativa a mayor riesgo con EVAR (OR 1.53; IC95% 0.80–2.89; I² 56.2%). A largo plazo, no hubo diferencias claras en supervivencia; algunos ensayos señalaron mayor mortalidad relacionada con el aneurisma y más reintervenciones con EVAR en seguimiento extendido. La calidad de vida fue mejor con EVAR a corto plazo y con cirugía abierta a largo plazo. Limitaciones: Heterogeneidad elevada, mezcla de poblaciones electivas y con AAA roto, evaluación variable del riesgo de sesgo; restricción idiomática a inglés/español; la evaluación formal del sesgo de publicación se planificó, pero no se reportó. Conclusiones: EVAR reduce la mortalidad perioperatoria frente a cirugía abierta, sin ventaja en supervivencia a largo plazo y con más reintervenciones; la elección terapéutica debe individualizarse y EVAR requiere seguimiento estructurado.
Palabras claves: Aneurisma de aorta abdominal, Procedimientos endovasculares, Procedimientos quirúrgicos vasculares, Reparación abierta de aneurisma.
Abstract
Objective: To compare the effectiveness and safety of endovascular aneurysm repair (EVAR) versus open repair for abdominal aortic aneurysm (AAA). Methods: Systematic review of randomized trials. Searches in PubMed/MEDLINE, EMBASE, CENTRAL, and Web of Science with no date limits, restricted to English/Spanish; dual independent screening and data extraction. Outcomes: mortality (30 day and long term), reinterventions, and health related quality of life. Results: From 796 records, 31 full texts were assessed and 14 reports were included, corresponding to 10 trials. Thirty day mortality favored EVAR (OR 0.72; 95% CI 0.53–0.98; I² 75.85%). Reinterventions tended to be more frequent after EVAR, though not statistically significant (OR 1.53; 95% CI 0.80–2.89; I² 56.2%). Long term survival showed no clear advantage for either strategy; some trials reported higher aneurysm related mortality and more reinterventions with EVAR over extended follow up. Short term quality of life favored EVAR, whereas long term scores favored open repair. Limitations: High heterogeneity, mixing elective and ruptured AAA populations, variability in risk of bias assessments; language restricted to English/Spanish; publication bias assessment was planned but not reported. Conclusions: EVAR reduces perioperative mortality versus open repair, with no long term survival benefit and more reinterventions; treatment should be individualized and EVAR mandates structured surveillance.
Keywords: Aortic Aneurysm, Abdominal, Endovascular Procedures, Vascular, Surgical Procedures, Aneurysm Repair, Open Aneurysm.
Información del manuscrito:
Fecha de recepción: 05 de mayo de 2025.
Fecha de aceptación: 15 de julio de 2025.
Fecha de publicación: 26 de agosto de 2025.
Descargas
Citas
Li B, Khan S, Salata K, Hussain MA, de Mestral C, Greco E, et al. A systematic review and meta-analysis of the long-term outcomes of endovascular versus open repair of abdominal aortic aneurysm. J Vasc Surg. septiembre de 2019;70(3):954-969.e30.
Antoniou GA, Antoniou SA, Torella F. Editor’s Choice - Endovascular vs. Open Repair for Abdominal Aortic Aneurysm: Systematic Review and Meta-analysis of Updated Peri-operative and Long Term Data of Randomised Controlled Trials. Eur J Vasc Endovasc Surg Off J Eur Soc Vasc Surg. marzo de 2020;59(3):385-97.
Becquemin JP, Pillet JC, Lescalie F, Sapoval M, Goueffic Y, Lermusiaux P, et al. A randomized controlled trial of endovascular aneurysm repair versus open surgery for abdominal aortic aneurysms in low- to moderate-risk patients. J Vasc Surg. mayo de 2011;53(5):1167-1173.e1.
Greenhalgh RM, Brown LC, Kwong GPS, Powell JT, Thompson SG. Comparison of endovascular aneurysm repair with open repair in patients with abdominal aortic aneurysm (EVAR trial 1), 30-day operative mortality results: randomised controlled trial. Lancet Lond Engl. 4 de septiembre de 2004;364(9437):843-8.
IMPROVE Trial Investigators. Comparative clinical effectiveness and cost effectiveness of endovascular strategy v open repair for ruptured abdominal aortic aneurysm: three year results of the IMPROVE randomised trial. BMJ. 14 de noviembre de 2017;359:j4859.
Bennett KM, Hurley L, Kyriakides TC, Matsumura JS. Analysis of Repair Type and Hypogastric Artery Antegrade Perfusion and Erectile Function following Repair of Abdominal Aortic Aneurysms. Ann Vasc Surg. agosto de 2023;94:186-94.
Reimerink JJ, Hoornweg LL, Vahl AC, Wisselink W, van den Broek TAA, Legemate DA, et al. Endovascular repair versus open repair of ruptured abdominal aortic aneurysms: a multicenter randomized controlled trial. Ann Surg. agosto de 2013;258(2):248-56.
Braithwaite B, Greenhalgh RM, Grieve R, Hassan TB, Moore F, Nicholson AA, et al. Endovascular strategy or open repair for ruptured abdominal aortic aneurysm: One-year outcomes from the IMPROVE randomized trial. Eur Heart J. 2015;36(31):2061-9.
Patel R, Sweeting MJ, Powell JT, Greenhalgh RM. Endovascular versus open repair of abdominal aortic aneurysm in 15-years’ follow-up of the UK endovascular aneurysm repair trial 1 (EVAR trial 1): a randomised controlled trial. Lancet Lond Engl. 12 de noviembre de 2016;388(10058):2366-74.
Lederle FA, Freischlag JA, Kyriakides TC, Padberg FTJ, Matsumura JS, Kohler TR, et al. Outcomes following endovascular vs open repair of abdominal aortic aneurysm: a randomized trial. JAMA. 14 de octubre de 2009;302(14):1535-42.
Lederle FA, Kyriakides TC, Stroupe KT, Freischlag JA, Padberg FTJ, Matsumura JS, et al. Open versus Endovascular Repair of Abdominal Aortic Aneurysm. N Engl J Med. 30 de mayo de 2019;380(22):2126-35.
Lottman PEM, Laheij RJF, Cuypers PWM, Bender M, Buth J. Health-related quality of life outcomes following elective open or endovascular AAA repair: a randomized controlled trial. J Endovasc Ther Off J Int Soc Endovasc Spec. junio de 2004;11(3):323-9.
de Bruin JL, Groenwold RHH, Baas AF, Brownrigg JR, Prinssen M, Grobbee DE, et al. Quality of life from a randomized trial of open and endovascular repair for abdominal aortic aneurysm. Br J Surg. julio de 2016;103(8):995-1002.
Lal BK, Zhou W, Li Z, Kyriakides T, Matsumura J, Lederle FA, et al. Predictors and outcomes of endoleaks in the Veterans Affairs Open Versus Endovascular Repair (OVER) Trial of Abdominal Aortic Aneurysms. J Vasc Surg. diciembre de 2015;62(6):1394-404.
Lederle FA, Freischlag JA, Kyriakides TC, Matsumura JS, Padberg FTJ, Kohler TR, et al. Long-term comparison of endovascular and open repair of abdominal aortic aneurysm. N Engl J Med. 22 de noviembre de 2012;367(21):1988-97.
Powell JT, Sweeting MJ, Thompson MM, Ashleigh R, Bell R, Gomes M, et al. Endovascular or open repair strategy for ruptured abdominal aortic aneurysm: 30 day outcomes from IMPROVE randomised trial. BMJ. 13 de enero de 2014;348:f7661.
Björck M. Endovascular or open repair for ruptured abdominal aortic aneurysm? BMJ. 14 de noviembre de 2017;359:j5170.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Derechos de autor 2025 Revista Científica Arbitrada en Investigaciones de la Salud GESTAR. ISSN: 2737-6273.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
















